Yuuga ni odoru in a mukizu no Diamond
Where it protects her
Namida to pink marigold dreams
Hazama de mogaku kanojo wa
Taiyou wo furimukaseru
It lights the stage for her
Ballerina
Show them who you are
Ballerina
Show them who you are
You have been waiting for this
Isn't this what you wanted?
Why are you crying?
Genjitsu to glass oil paintings
Aida de ikiru kanojo wo
Daremo rikai shiyou to shinai
They are afraid of change
Ballerina
Show them who you are
Ballerina
Show them who you are
Namida to pink marigold dreams
Hazama de mogaku kanojo wa
Taiyou wo furimukaseru
It lights the stage for her
Ballerina
Show them who you are
Ballerina
Show them who you are
|
Elle danse avec élégance dans un diamant sans défaut
Là où il la protège
Larmes et rêves de soucis roses
[ ndt : il s'agit de la fleur, le souci, pink marigold ]
Elle qui se débat sur le seuil,
Est tournée vers soleil
Qui illumine la scène pour elle
Ballerina
Montre leur qui tu es
Ballerina
Montre leur qui tu es
Tu as attendu cela
N'est-ce pas ce que tu désirais?
Pourquoi pleures-tu?
Réalités et peintures sur verre
Elle qui vivra un instant
Personne ne semble la comprendre
Ils ont peur de la chance
Ballerina
Montre leur qui tu es
Ballerina
Montre leur qui tu es
Larmes et rêves de soucis roses
Elle qui se débat sur le seuil,
Est tournée vers soleil
Qui illumine la scène pour elle
Ballerina
Montre leur qui tu es
Ballerina
Montre leur qui tu es
|
